smartyでmb_substr

こう書けばよい
{$aryData.strQuestionContent|mb_strimwidth:0:20:"...":"utf-8"|default:''}